top of page

CURRÍCULO

JORNALISTA | ESCRITOR | FREELANCER

Apaixonado por comunicação, escrita e por contar histórias, estou sempre envolvido em algum trabalho relacionado a uma dessas coisas. Desde apresentação de programas ao vivo, passando por freelas de redação e tradução, até chegar, por fim, aos meus projetos independentes como autor de livros. 
Confira abaixo mais detalhes da minha trajetória!

Fevereiro de 2017 - Novembro de 2020

FORMAÇÃO ACADÊMICA

Gradução em Comunicação Social - Jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero, com realização de um curso extracurricular de "Narração e Cobertura de um Evento Esportivo" e outro de "Locução em Programas Ao Vivo". 

TCC apresentado e aprovado, com o tema de "Queda do Desemprego e Alta da Desigualdade: A Atual Realidade Brasileira".

Dezembro de 2017 - Janeiro de 2019

RÁDIO GAZETA AM - REPÓRTER

Repórter do programa diário "Disparada no Esporte", cobrindo futebol nacional e repercussões do mesmo em outros cantos do mundo, além de outros esportes, como basquete, futebol americano, vôlei e fórmula 1. Como repórter, produzia boletins todos os dias, sempre com foco em um dos quatro grandes clubes de São Paulo.

Durante o mesmo período, fui produtor de conteúdo e locutor ocasional do "Revista Geral", programa que trazia boletins de notícias atuais sobre política e economia, além de quadros lúdicos e recheados de informação. 

Janeiro de 2019 - Novembro de 2020

RÁDIO GAZETA AM - LOCUTOR

Apresentador e produtor do "Festa Gazeta", um programa diário de variedades, cobrindo várias frentes culturais: cinema, literatura, culinária, teatro, televisão, tecnologia e turismo. Além de cuidar da locução, elaborava pautas e novos quadros junto com o restante da equipe, sob minha coordenação.

Também apresentava e produzia o "Batalha Gazeta", o gameshow da rádio, recebendo dois convidados diferentes todos os dias. Eles precisavam participar de provas lúdicas para receber um grande prêmio no final. Junto com meu coordenador de conteúdo, produzi e elaborei a maior parte das provas do programa.

Novembro de 2020 - Março de 2021

SIX CAPITAL - PRODUTOR DE CONTEÚDO

Produtor de conteúdo e redator publicitário, com foco em artigos de venda e criação de cursos profissionalizantes de investimento esportivo e finanças. Também realizei algumas peças como copywriter, produzindo e-mails de marketing e páginas de venda.

Atualmente

FREELANCER E TRADUTOR

Trabalhando como repórter e redator, escrevendo artigos, resenhas e cobrindo eventos, já prestei serviços para dois sites diferentes, regularmente: o Pipocas Club, com foco em cultura pop, e o FolkdaWorld, com foco em músicas independentes.

Tenho formação em inglês pela Cultura Inglesa, com certificado de proficiência emitido pela Universidade de Cambridge, e também pela LABPUB, com um certificado em Tradução de Livros.

Meus trabalhos como tradutor variam: faço traduções de documentos médicos, artigos científicos, e-books e, mais recentemente, fiz a tradução de um livro independente de fantasia medieval, de 450 páginas, chamado O Raio e O Trovão (PT-EN). Também sou um dos responsáveis pela legendagem oficial das séries de televisão Vernon Subutex, Small Town Love, Paris Etc e DAG.

Atualmente

AUTOR

Tenho três livros originais finalizados, dentro do gênero de romance: "24 Horas de Amor", "Estrelas Perdidas" e "Uma Eterna Juventude" - todos em processo de publicação.

Gostou do meu trabalho?

Currículo: Currículo
  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

©2021 por Mateus L. P. Santos

bottom of page