
MATEUS
L. P.
SANTOS
JORNALISTA
ESCRITOR
TRADUTOR
FREELANCER

QUEM SOU EU
E aí!
Meu nome é Mateus Santos, sou jornalista formado pela Faculdade Cásper Líbero e escritor formado pelos livros de Stephen King, Nicholas Sparks, Rick Riordan e J.K. Rowling. Com uma passagem de mais de três anos pela rádio Gazeta Online, me apaixonei por locução e produção de conteúdo. Desde então, me aventuro quando posso pelo microfone e na frente das câmeras também.
Meus trabalhos de freelancer de redação foram para o Pipocas Club, um site de cultura pop, e para o FolkdaWorld, com foco em músicas independentes. Nos dois, fui responsável por produzir artigos, resenhas, matérias, reportagens e cobertura de eventos de cada área específica.
Como tradutor, sou formado em inglês pela Cultura Inglesa, com certificado de proficiência emitido pela Universidade de Cambridge, e também pela LABPUB, com um certificado em Tradução de Livros.
Meus trabalhos como tradutor variam: faço traduções de documentos médicos, artigos científicos, e-books e, mais recentemente, fiz a tradução de um livro independente de fantasia medieval, de 450 páginas, chamado O Raio e O Trovão (PT-EN). Também sou um dos responsáveis pela legendagem oficial das séries de televisão Vernon Subutex, Small Town Love, Paris Etc e DAG.
Como autor, já escrevi três livros: “24 Horas de Amor”, “Estrelas Perdidas” e “Uma Eterna Juventude” - todos em processo de publicação.
No mais, sou apaixonado por basquete, viciado em café com leite, e estou sempre com um livro na mão, um bloco de notas por perto e fones de ouvido bagunçados no bolso.
Vem conhecer mais do meu trabalho!
ENTRE EM CONTATO
Quer conversar comigo sobre algum dos meus trabalhos? Mande uma mensagem!
(11) 94456-6276